[827] Sexual intercourse (methuna), emission of semen (sukka), bodily contact (saṃsagga),
the first undetermined rule (aniyata),
intruding [on the sleeping-place of] one who arrived earlier, [almsfood] procured through [a bhikkhunī's] instigation,
[sitting] in private together with a bhikkhunī,
[intruding] upon a family with a couple at their meal, and the two [rules on sitting] in private,
tickling with the fingers, laughing in the water,
giving a blow, and raising [the palm in threat],
and the fifty-three sekhiya rules;
[consenting to contact] below the collarbone, going [alone between] villages, the lustful [bhikkhunī receiving food],
slapping with the palm, the smooth [lac implement], and cleansing [with water];
having completed the rains [not setting out on tour], [not going for] the exhortation,
and not following after the pavattinī —
these seventy-six training rules
are classed as originating from body and mind (citta);
all have a single origination (samuṭṭhāna),
just like the first pārājika.
The Origination of the First Pārājika is concluded.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.