[324] **Should tell** (āroceyya) means: for one who says to a person not fully ordained (anupasampanna), "I attained the first meditative absorption (jhāna) and the emptiness attainment (suññatā samāpatti)," there is an offence entailing confession (pācittiya).
… "I am attaining the first jhāna and the emptiness attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I have attained the first jhāna and the emptiness attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am an obtainer of the first jhāna and the emptiness attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am a master of the first jhāna and the emptiness attainment" … there is an offence entailing confession.
… "The first jhāna and the emptiness attainment have been realized by me" … there is an offence entailing confession.
*[Telling of attaining the first jhāna and the signless attainment]*
… "I attained the first jhāna and the signless attainment (animittā samāpatti)" … there is an offence entailing confession.
… "I am attaining the first jhāna and the signless attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I have attained the first jhāna and the signless attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am an obtainer of the first jhāna and the signless attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am a master of the first jhāna and the signless attainment" … there is an offence entailing confession.
… "The first jhāna and the signless attainment have been realized by me" … there is an offence entailing confession.
*[Telling of attaining the first jhāna and the undirected attainment]*
… "I attained the first jhāna and the undirected attainment (appaṇihitā samāpatti)" … there is an offence entailing confession.
… "I am attaining the first jhāna and the undirected attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I have attained the first jhāna and the undirected attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am an obtainer of the first jhāna and the undirected attainment" … there is an offence entailing confession.
… "I am a master of the first jhāna and the undirected attainment" … there is an offence entailing confession.
… "The first jhāna and the undirected attainment have been realized by me" … there is an offence entailing confession.
*[Telling of the first jhāna and the three true knowledges (vijjā)]*
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.