Cakkhundarīya

Abhidhammapiṭaka · Yamaka (2) · Vol. 39 · Section 870

[870] Wherever the eye-faculty (cakkhundriya) will arise, will the femininity faculty (itthindriya) … the masculinity faculty (purisindriya) arise there? In the form sphere (rūpāvacara), the eye-faculty will arise there, but the masculinity faculty will not arise there. In the sense sphere (kāmāvacara), both the eye-faculty will arise there and the masculinity faculty will arise there. Or rather, wherever the masculinity faculty will arise, will the eye-faculty arise there? Yes (āmantā).

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places