[200] Bhikkhus, on the day of the Uposatha (tadahuposathe), one should not go from a residence (āvāsa) where there are bhikkhus (sabhikkhuka) to a residence where there are no bhikkhus (abhikkhuka), except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence where there are bhikkhus to a non-residence (anāvāsa) where there are no bhikkhus, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence where there are bhikkhus to a residence or a non-residence where there are no bhikkhus, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are no bhikkhus … to a non-residence where there are no bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are no bhikkhus, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence or a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are no bhikkhus … to a non-residence where there are no bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are no bhikkhus, except with a Saṅgha, except when there is danger.
Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of a different communion (nānāsaṃvāsakā), except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence where there are bhikkhus to a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of a different communion, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence where there are bhikkhus to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of a different communion, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus … to a non-residence where there are bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of a different communion, except with a Saṅgha, except when there is danger. Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one should not go from a residence or a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus … to a non-residence where there are bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of a different communion, except with a Saṅgha, except when there is danger.
Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one may go from a residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of the same communion (samānasaṃvāsakā), when he knows: "I can get there this very day." Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one may go from a residence where there are bhikkhus to a non-residence where there are bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of the same communion, when he knows: "I can get there this very day." Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one may go from a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus … to a non-residence where there are bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of the same communion, when he knows: "I can get there this very day." Bhikkhus, on the day of the Uposatha, one may go from a residence or a non-residence where there are bhikkhus to a residence where there are bhikkhus … to a non-residence where there are bhikkhus … to a residence or a non-residence where there are bhikkhus, where the bhikkhus are of the same communion, when he knows: "I can get there this very day."
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.