[635] A phenomenon (dhamma) associated with hindrances (nīvaraṇa-sampayutta) is a condition, by presence condition (atthi-paccaya), for a phenomenon associated with hindrances: one aggregate (khandha) associated with hindrances is a condition, by presence condition, for three aggregates.
A phenomenon associated with hindrances is a condition, by presence condition, for a phenomenon dissociated from hindrances (nīvaraṇa-vippayutta): conascent (sahajāta), prenascent (purejāta), postnascent (pacchājāta). Conascent: the aggregates associated with hindrances are a condition, by presence condition, for mind-originated forms (cittasamuṭṭhāna-rūpa). Postnascent: the aggregates associated with hindrances are a condition, by presence condition, for this prenascent body.
A phenomenon associated with hindrances is a condition, by presence condition, for a phenomenon associated with hindrances and a phenomenon dissociated from hindrances: one aggregate associated with hindrances is a condition, by presence condition, for three aggregates and for mind-originated forms; two aggregates are a condition, by presence condition, for two aggregates.
A phenomenon dissociated from hindrances is a condition, by presence condition, for a phenomenon dissociated from hindrances: conascent, prenascent, postnascent, nutriment (āhāra), faculty (indriya). In brief.
A phenomenon dissociated from hindrances is a condition, by presence condition, for a phenomenon associated with hindrances: prenascent: one relishes and delights in the eye … the base (vatthu); with that as object, lust (rāga), wrong view (diṭṭhi), doubt (vicikicchā), restlessness (uddhacca), and grief (domanassa) arise. The base is a condition, by presence condition, for the aggregates associated with hindrances.
A phenomenon associated with hindrances and a phenomenon dissociated from hindrances are a condition, by presence condition, for a phenomenon associated with hindrances: conascent, prenascent. Conascent: one aggregate associated with hindrances and the base are a condition, by presence condition, for three aggregates; two aggregates and the base are a condition, by presence condition, for two aggregates.
A phenomenon associated with hindrances and a phenomenon dissociated from hindrances are a condition, by presence condition, for a phenomenon dissociated from hindrances: conascent, postnascent, nutriment, faculty. Conascent: the aggregates associated with hindrances and the great elements (mahābhūta) are a condition, by presence condition, for mind-originated forms. Postnascent: the aggregates associated with hindrances and edible nutriment (kabaḷīkāra āhāra) are a condition, by presence condition, for this body. Postnascent: the aggregates associated with hindrances and the material life-faculty (rūpa-jīvitindriya) are a condition, by presence condition, for kamma-born forms (kaṭattā-rūpa).
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.