Surāmerayavagga

Vinayapiṭaka · Parivāra · Vol. 8 · Section 123

[123] "For a bhikkhu who, having himself assigned (vikappetvā) a robe to a bhikkhu, or to a bhikkhunī, or to a sikkhamānā (female trainee), or to a sāmaṇera (male novice), or to a sāmaṇerī (female novice), makes use of it without its having been withdrawn — the pācittiya: where was it laid down?" "It was laid down at Sāvatthī." "With reference to whom?" "With reference to the Venerable Upananda the Sakyan son." "Concerning what matter?" "Concerning the matter that the Venerable Upananda the Sakyan son, having himself assigned a robe to a bhikkhu, made use of it without its having been withdrawn." There is one laying-down (paññatti). Of the six origins of offenses, it originates through two origins (as in the Kathina training rule) …

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places