PārājikkaṇḍaDutiyapārājikasikkhābada

Vinayapiṭaka · Bhikkhu Vibhaṅga (1) · Vol. 1 · Section 104

[104] **Wilderness** means whatever is taken possession of by human beings — that is wilderness. **Goods situated in the wilderness** means goods deposited in the wilderness in four locations: situated in the earth, situated on the ground, situated in the air, situated aloft. If, intending to steal, thinking, "I shall take goods situated in the wilderness," he searches for a companion or goes there: an offence of wrong-doing (dukkaṭa). If he touches it: an offence of wrong-doing. If he makes it move: a grave offence (thullaccaya). If he moves it from its place: an offence entailing defeat (pārājika). If, intending to steal, he touches wood, or a creeper, or grass growing there, worth five māsakas or more than five māsakas: an offence of wrong-doing. If he makes it move: a grave offence. If he moves it from its place: an offence entailing defeat.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 3 other places