PārājikkaṇḍaTtiyapārājikasikkhābada

Vinayapiṭaka · Bhikkhu Vibhaṅga (1) · Vol. 1 · Section 186

[186] **"This one too" (ayampi):** this is said with reference to the former ones (purime). **"Is pārājika" (pārājiko hoti):** just as a solid stone (puthusilā), broken in two, cannot be joined together again, even so a bhikkhu who has intentionally deprived a human being of life is not an ascetic (asamaṇo), not a son of the Sakyans (asakyaputtiyo); therefore it is said, "he is pārājika." **"Not in communion" (asaṃvāso):** communion (saṃvāsa) means a common act [of the Saṅgha], a common recitation, the state of having the same training — this is called communion. That [communion] does not exist together with him; therefore it is said, "not in communion."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places