Nisīdanasanthatasikkhāpada

Vinayapiṭaka · Bhikkhu Vibhaṅga (2) · Vol. 2 · Section 103

[103] When [the bhikkhunī] is not a relation, [a bhikkhu,] perceiving her as not a relation, has sheep's wool washed: it is [an offense of] pācittiya entailing relinquishment (nissaggiya pācittiya). When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool washed and dyed: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing (dukkaṭa). When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool washed and combed out: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool washed, dyed, and combed out: together with the relinquishment there are two offenses of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool dyed: it is [an offense of] pācittiya entailing relinquishment. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool dyed and combed out: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool dyed and washed: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool dyed, combed out, and washed: together with the relinquishment there are two offenses of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool combed out: it is [an offense of] pācittiya entailing relinquishment. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool combed out and washed: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool combed out and dyed: together with the relinquishment there is an offense of wrong-doing. When she is not a relation, perceiving her as not a relation, he has sheep's wool combed out, washed, and dyed: together with the relinquishment there are two offenses of wrong-doing. When she is not a relation, being in doubt, … When she is not a relation, perceiving her as a relation, … He has another's sheep's wool washed: an offense of wrong-doing. He has [wool] washed by one ordained on one side only: an offense of wrong-doing. When she is a relation, perceiving her as not a relation: an offense of wrong-doing. When she is a relation, being in doubt: an offense of wrong-doing. When she is a relation, perceiving her as a relation: no offense.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places