[570] "Where was the offense entailing expiation (pācittiya) laid down for one who lets the robe-season (cīvarakālasamaya) pass through an uncertain expectation of robe-cloth (dubbalacīvarapaccāsā)?"
"It was laid down at Sāvatthī."
"Concerning whom?"
"Concerning the bhikkhunī Thullanandā."
"In regard to what matter?"
"In the matter of the bhikkhunī Thullanandā letting the robe-season pass through an uncertain expectation of robe-cloth."
There is one laying-down (paññatti). Of the six origins of offenses (āpattisamuṭṭhāna), it originates through three origins.
[Apparatus note in the Siam Raṭṭha printing: "1. The M. and Yu. editions read *agārikassa*; so throughout." — a variant-reading footnote evidently pertaining to an adjacent passage, not to this item.]
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.