Samaṇabrāhmaṇasutta

Suttapiṭaka · Saṁyuttanikāya · Nidānavaggasaṁyutta · Vol. 16 · Section 39

[39] "Bhikkhus, whatever ascetics or brahmins understand aging and death (jarā-maraṇa), understand the origin of aging and death, understand the cessation of aging and death, understand the way of practice leading to the cessation of aging and death; understand birth (jāti) … existence (bhava) … clinging (upādāna) … craving (taṇhā) … feeling (vedanā) … contact (phassa) … the six sense bases (saḷāyatana) … name-and-form (nāmarūpa) … consciousness (viññāṇa) … understand volitional formations (saṅkhārā), understand the origin of volitional formations, understand the cessation of volitional formations, understand the way of practice leading to the cessation of volitional formations — these ascetics or brahmins, bhikkhus, are acknowledged as ascetics among ascetics and acknowledged as brahmins among brahmins; and those venerable ones, having realized it for themselves with direct knowledge (abhiññā) in this very life, dwell having attained the goal of asceticism and the goal of brahminhood." The third [sutta]. #1 The Mūla (M.) and Yu. editions read *brahmaññatthaṃ*; so also below.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 3 other places